|
|
|
| Семьянин
Хотя это и рождественский фильм, он, скорее всего, для взрослых, даже думаю, только для взрослых. Не потому, что нам предстоит выслушать пару непристойностей в начале фильма, а потому, что фильм, несмотря на простоту и фантастичность своего сюжета, психологически тонкий и серьезный. Кстати, если вы хотите понять происходящее на экране глубоко и до конца, советую вам воспользоваться вариантом озвучивания, сделанным в 2003 году для канала «Россия». Впервые мне захотелось проверить оттенки смысла в нескольких ключевых эпизодах – и я поразилась тому, как многое зависит от умного и тонкого перевода. Так что начинать просмотр нужно с финальных титров, в которых говорится об озвучивании.
Итак, Джек Кэмпбэлл прощается со своей любимой девушкой Кейт в аэропорту. Он летит на год в Лондон на стажировку, от которой зависит вся его дальнейшая карьера. Кейт мучает дурное предчувствие: ей кажется, что они больше не увидятся. Однако Джек уверен, что год или сто лет ничего не изменят в их жизни – они по-настоящему любят друг друга.
|
| Лоевская Лариса Владимировна Семьянин
В следующем эпизоде мы видим утро Джека в Сочельник через тринадцать лет. Он супер успешный делец, у него роскошная квартира. О Кейт он даже не вспоминает, а его привязанности носят лишь случайный и необязательный характер. Он совершенно равнодушен к Рождеству, а сейчас особенно, потому что в эти рождественские дни должно состояться слияние двух огромных компаний и прибыль от него будет исчисляться в несколько миллиардов. Но он пока не знает, что вечером его ждет одна фантастическая встреча…
В следующем эпизоде мы видим утро Джека в Сочельник через тринадцать лет. Он супер успешный делец, у него роскошная квартира. О Кейт он даже не вспоминает, а его привязанности носят лишь случайный и необязательный характер. Он совершенно равнодушен к Рождеству, а сейчас особенно, потому что в эти рождественские дни должно состояться слияние двух огромных компаний и прибыль от него будет исчисляться в несколько миллиардов. Но он пока не знает, что вечером его ждет одна фантастическая встреча…
Во время вечернего столкновения со странным незнакомцем Джек самонадеянно заявляет, что всем доволен и не нуждается абсолютно ни в чем... И в рождественское утро Джек, к своему несказанному удивлению, просыпается в постели со своей женой Кейт, а вскоре к ним в кровать забираются и двое их очаровательных детишек. Джек в ужасе. Он давно не любит Кейт, дети ему тоже совершенно не нужны. Однако в конце концов ему приходится смириться с противоестественной для него жизнью – весьма скромной по сравнению с прежней, — потому что в этой параллельной реальности у него нет ни прежнего дома, ни привычной работы, ни знакомых.
Джек оказывается в аду тесных семейных обязанностей: ведь семья становится мукой для всякого, кто любит собственные занятия и удовольствия больше, чем близких. Джек долго досадует, ропщет, пока с ним постепенно не происходит нечто неожиданное: он с удивлением обнаруживает, что начинает по-настоящему любить свою жену и детей. С этой минуты его жизнь обретает краски и внутренний смысл. Джек узнает, что такое настоящее счастье. Новая жизнь захватывает его целиком, обязанности и не слишком престижная работа отныне не тяготят его. Он больше не хочет возвращаться к прошлому. Однако его ждет неизбежное: он вынужден против воли вернуться к тому, что выбрал в своей реальной жизни.
Теперь в ней Джеку невыносимо, пусто и неинтересно, хотя он по-прежнему может удовлетворить свои амбиции и любые желания, кроме самого главного. Ведь сейчас он уже опытно, сердцем знает, что такое быть по-настоящему вместе. Знает он и то, как бесценны семейные радости, просветленные взаимной любовью. У него остается единственный шанс — встретиться с Кейт и попытаться изменить их сегодняшние жизни. Но захочет ли этих изменений новая, незнакомая ему, давно пережившая боль утраты Кейт?
Этот умный, тонкий, реалистичный по внутренним состояниям, но иррациональный по своему сюжету фильм – просто-напросто рождественский гимн семье, верности, любви и дружбе. Он настолько убедителен, что в конце него каждый зритель искренне сочувствует Джеку, понимает его и от всего сердца желает ему вырваться из тесной клетки его роскошной и совершенно пустой жизни.
Полный текст...
Короткий текст...
|
Критерии | Оценка | Яркость | Описание | Возлюби ближнего своего | 1 | 0.9 | | Семейные ценности | 1 | 1 | | Превосходство духовного над материальным | 1 | 1 | | Покаяние | 1 | 1 | |
Более подробно о том, как оцениваются произведения, можно посмотреть на странице "Критерии оценки"
Была ли данная публикация полезна Вам? “Да”, “Нет”
|
|
|