Эмма

«Излишняя свобода поступать своевольно, склонность излишне лестно думать о себе – таково было зло, грозившее омрачить многие ее удовольствия». Со всем пылом глубокого участия Эмма берется устраивать судьбу Гарриет Смит — выпускницы пансиона, одинокой, искренней, простой и сердечной девушки, чье общество, по мнению мудрых людей, для Эммы представляет опасность. Такая неискушенная приятельница «думает, что Эмма знает все… и своим неведением льстит ей ежечасно». А дружбу девушки, более подходящей ей по образованию, вкусам и одаренности, Эмма отвергает из-за тайного чувства соперничества и своего, как она скажет позднее, «гадкого духа противоречия». Бедная Гарриет, невольно подогревая страсти в Эмме, о которых сама Гарриет и не подозревает, становится первой нечаянной жертвой Эмминого тщеславия и самоуверенности. Однако Эмме приходится причинить скорби не только своей подопечной и некоторым людям из своего окружения, но и самой себе. Да иначе и быть не могло, поскольку «Господь гордым противится, а смиренным дает благодать» (Пет. 5, 5). Правда, мягкое сердце, нежелание причинять боль кому бы то ни было, совестливость, готовность признать свои заблуждения и ошибки спасают Эмму от непоправимых бед. Эта история в конце концов, к большой радости читателя, завершается вполне благополучно для всех ее героев.

«Излишняя свобода поступать своевольно, склонность излишне лестно думать о себе – таково было зло, грозившее омрачить многие ее удовольствия». Со всем пылом глубокого участия Эмма берется устраивать судьбу Гарриет Смит — выпускницы пансиона, одинокой, искренней, простой и сердечной девушки, чье общество, по мнению мудрых людей, для Эммы представляет опасность. Такая неискушенная приятельница «думает, что Эмма знает все… и своим неведением льстит ей ежечасно». А дружбу девушки, более подходящей ей по образованию, вкусам и одаренности, Эмма отвергает из-за тайного чувства соперничества и своего, как она скажет позднее, «гадкого духа противоречия». Бедная Гарриет, невольно подогревая страсти в Эмме, о которых сама Гарриет и не подозревает, становится первой нечаянной жертвой Эмминого тщеславия и самоуверенности. Однако Эмме приходится причинить скорби не только своей подопечной и некоторым людям из своего окружения, но и самой себе. Да иначе и быть не могло, поскольку «Господь гордым противится, а смиренным дает благодать» (Пет. 5, 5). Правда, мягкое сердце, нежелание причинять боль кому бы то ни было, совестливость, готовность признать свои заблуждения и ошибки спасают Эмму от непоправимых бед. Эта история в конце концов, к большой радости читателя, завершается вполне благополучно для всех ее героев.

«Эмма» — роман, рассказывающий о взрослении души, о том, что истинная осмотрительность и человечность вызревают с годами по мере обретения необходимого и порой горького опыта. В романе убедительно проиллюстрированы слова Священного Писания об истине, которая сопряжена со «многим советом» (Пр. 22, 15): здесь доказывается необходимость, во избежание самонадеянности, прислушиваться к мнению людей, которые вызывают наше доверие, отмечены истинной нравственностью и более опытны, чем мы. И наконец, это роман о том, как опасно безоглядно вмешиваться в чужие судьбы, пренебрегая Промыслом Божиим.

Это произведение уникально по наблюдательности, точности изображения обыденной жизни и по пониманию автором высших жизненных закономерностей. С точки зрения Вальтера Скотта, в «Эмме» Джейн Остен демонстрирует свое «глубокое знание человеческого сердца, и это знание поставлено на службу чести и добродетели».